Wiodącym celem wymiany polsko – niemieckiej w tym roku było wzajemne poznanie się młodzieży, wymiana informacji z zakresu pomocy osobom chorym i niepełnosprawnym oraz wykonanie projektu, tj. wykonanie prac na rzecz osób chorych na stwardnienie rozsiane w Ośrodku Leczenia SM w Bornym Sulinowie. Wymiana trwała pięć dni od 9 do 13 maja 2011r.

Pierwszego dnia, w poniedziałek 9 maja, zaraz po przyjeździe uczestnicy wymiany zostali powitani przez dyrekcję szkoły panią Marię Schulz a następnie zjedli uroczysty obiad. Po obiedzie grupa została zakwaterowana w schronisku młodzieżowym. Dalszą część dnia wypełniło zwiedzanie szkoły oraz miasta pod opieką nauczyciela historii pani Heleny Król. W trakcie spaceru po mieście grupa została podzielona na pary polsko-niemieckie w których prowadzone były pierwsze konwersacje językowe. W wylosowanych parach młodzież pracowała do końca wymiany. Wieczorem w schronisku młodzieżowym odbyły się zajęcia integracyjne.

We wtorek 10 maja do południa młodzież brała udział w zajęciach lekcyjnych. Uczestnicy pracowali w ustalonych parach ćwicząc swoje umiejętności językowe. Zajęcia pozwoliły lepiej się poznać uczestnikom wymiany. Młodzież niemiecka mogła zapoznać się ze sposobem prowadzenia zajęć w polskiej szkole oraz zapoznać się ze wszystkimi salami dydaktycznymi i ich wyposażeniem.

Po obiedzie uczestnicy wymiany wzięli udział w rajdzie rowerowym dookoła jeziora Trzesiecko. Rowery na potrzeby rajdu użyczyła Szczecinecka Lokalna Organizacja Turystyczna. Podczas liczącej 15 km. trasy młodzież mogła zapoznać się z atrakcjami turystycznymi Szczecinka. Wysiłek fizyczny na świeżym powietrzu dobrze wpłynął na humory. podsumowaniem dnia była kolacja w formie grilla zorganizowana na terenie Zespołu Szkół Nr 2, podczas której można było zregenerować siły i energię.

Kolejny dzień, środa 11 maja, był głównym dniem projektu. Grupa wymiany przejechała autokarem do Ośrodka Leczenia SM w Bornym Sulinowie. Po zapoznaniu się z ośrodkiem młodzież została podzielona na grupy, w których pod opieką pracowników ośrodka, wzięła udział w pracach na rzecz osób niepełnosprawnych – pacjentów ośrodka. Położenie i wyposarzenie obiektu, a także specyfika pracy wywarły duże wrażenie na uczestnikach projektu. Po pracy grupa udała się na krótki spacer po Bornym Sulinowie a następnie w Ośrodku zjadła obiad.

Po powrocie do Szczecinka na uczestników wymiany czekała zabawa na kręgielni w Szczecinku. Dwie godziny spędzone na kręgielni sprzyjały wspólnym rozmowom i zabawom. Po zawodach młodzież udała się do schroniska na kolację.

Czwartek, 12 maja był dniem wyjazdu na wycieczkę do Szymbarka. Szymbark jest urokliwą miejscowością na Kaszubach, w której funkcjonuje Centrum Edukacji i Promocji Regionu. Na miejscu czekał na nas przewodnik, pod okiem którego zwiedziliśmy CEiPR. Zwiedzanie rozpoczęło się od własnoręcznego wypieku chleba. Młodzież mogła pod okiem piekarza wyrobić ciasto i uformować własnoręcznie bochenek chleba, który trafił do pieca i został odebrany pod koniec zwiedzania. Po zajęciach w piekarni mogliśmy zobaczyć drugą najdłuższą deskę na świecie. Wykonana z jednego kawałka drzewa liczyła 36,83 m. długości.

Kolejnym punktami zwiedzania były: dom Sybiraka, dom polskiego emigranta z Turcji, dom trapera z kanady, bunkier „Gryfa pomorskiego” z czasów II Wojny Światowej oraz zabytkowy kościółek wykonany z drewna.

Punktem kulminacyjnym dnia było zwiedzanie domu stojącego na dachu, w którym uczestnicy wymiany mogli przekonać się jaki wpływ na człowieka ma błędnik w mózgu. Po niesamowitych wrażeniach „domu na głowie” zjedliśmy pyszny obiad w Kaszubskiej Karczmie Regionalnej. Po powrocie do Szczecinka na grupę czekała kolacja w schronisku młodzieżowym.

Ostatniego dnia, w piątek 13 maja po uroczystym śniadaniu w auli Zespołu Szkół Nr 2 śniadaniu zostaliśmy uroczyście pożegnani przez stronę niemiecką.

Podsumowując wymianę można stwierdzić iż młodzież polsko – niemiecka w pełni osiągnęła cele wymiany. Wszystkie prace projektu zostały wykonane zgodnie z założeniami. Obydwie grupy młodzieży zintegrowały się co dobrze rokuje na dalszą współpracę. Wymiana nie mogła by dojść do skutku gdyby nie wsparcie finansowe Stowarzyszenia Gmin Polskich Euroregionu Pomerania.